Fanimecon 2010

MEGJEGYZÉS: nem voltak kamerák vagy bármiféle felvevő eszköz, szóval lefirkantottam néhány kérdést és választ, a legjobb tudásom szerint. de ezek nem pontosak, mivel emlékezetből írtam.

 

szóval, aiji és maya bejöttek a fórumra a különleges wonderful wonderholic szerelésükben, aztán a tolmács a kezébe ragadta a mikrofont a kérdésekhez. a második sorban álltam, szóval megkaptam a lehetőséget, hogy először kérdezzek. elég fürkészően bámultak rám. denki is ott volt, egy testhezálló fehér pólóban és egy lm.c zászlóval.

 

teru: valójában azt a kérdést akartam feltenni, hogy "maya, ha egy napra Aiji lehetnél, akkor mit szeretnél csinálni?"

az ő válasza: shibuya-ba szeretnék menni dögös csajokat felszedni.

 

 

 

ha állatok lehetnétek, mik lennétek?

maya: pingvin.

aiji: delfin.

 

 

kit cosplayelnétek a conon?

maya: pikachu. 

aiji: ash.

 

 

mi denkiman története? és ha totál leégnétek, mennyiért adnátok el?

maya: -nevet és hátranéz rá- nos, egy nap felbukkant és nem tudtunk megszabadulni tőle. a pokolból jött.

aiji: ő valami olyasmi, mint amikor megpróbálod eldobni a szemetet, de nem tudsz megszabadulni tőle. -denki ráteszi a kezét Aiji vállára és lebámul rá- ...

 

 

maya, melyik a kedvenc nyalókád?

maya: nos, jelenleg egy szőlős van nálam. a kedvencem az epres tejszínes. de ez évszaktól függ.

 

 

melyik a kedvenc disney filmetek?

maya: aladdin.

aiji: lilo&stitch.

 

 

milyen amerikai zenét/bandákat hallgattok?

aiji: lady gaga.

maya: my chemical romance. igazából, mikor tokióban adtak elő, összebarátkoztunk velük. nagyon kedvesek.

 

 

ha lenne egy zombi-lázadás, kik lennétek inkább? zombik, vagy akik nyírják őket?

maya: zombi.

aiji: szintén.

 

 

mit reméltek, mit értek el a zenei karrieretekben?

aiji: továbbra is látni akarom az embereket és a végsőkig ezt akarom csinálni.

maya: igen, én is.

 

 

ha denkiman nem beszél, akkor hogyan kommunikáltok?

maya: a szívünkön keresztül.

 

 

mi volt a legnagyobb zenei inspirációtok?

maya: aahh... -zavartan aijira néz és rámutat-

mindenki: awwww.

aiji: sou desu ne. -átnéz mayára és ő is rámutat-

 

 

mióta beutaztátok a világot, milyen mondásokat szedtetek magatokra?

maya: tanultam egy párat, de a kedvencem a "je t'aime".

lányok: je t'aime aussi!

maya: ...eh? -idegesen nevet-

aiji: megtanultam, hogy "i love you".

 

 

aiji, mit gondolsz az ipod-ról?

aiji: (angolul) öt óra. [öt órát állt sorban érte]

 

 

ha a világ bármelyik dalát átdolgozhatnátok, melyik lenne az?

aiji: um...

maya: nem vagyok biztos. van javaslatod?

hana okashii: elég zavarba ejtő, de igen.

maya: mint például?

hana okashii: day-oh a beetlejuice-ból. tudod, mikor mindenki az asztal körül táncol.

maya: ...eh?

tömeg: -sings day-oh-

maya: oh! oh!

 

 

mi volt a legfurcsább dolog, ami a színpadon történt?

aiji: nem sok ilyen dolog volt, de párizsban egy illető a színpadra szaladt. egy fiú volt. megölelte és megpuszilta mayát, aztán eltűnt.

 

 

mi volt a legkínosabb dolog, ami veletek történt?

maya: nos, nem velem történt meg, de kínos egész végig a lecsúszott cipzárát látni. -denkire mutat-

aiji: igen. egy kicsit szűk ma a felsője.

 

 

melyik a kedvenc pokemonotok?

maya: uhmm... -denki a fülébe súg- ...sou. pochama.

tömeg: piplup!

maya: pipurapu?

tömeg: igen!

maya: oké. pipurapu.

aiji: hmm... -denki neki is súg valamit- mewtwo. denki valójában hatalmas pokemon-rajongó.

 

 

nincs melegetek ebben a teljesen fekete szerelésben?

maya: de, nagyon meleg és nehéz, de rajtatok is látok sok bonyolult ruhát és nincs, ami megállítson, ugye?

hány fellépőruhátok van?

maya: ezekből negyven körül. [megjegyzés: a kezeslábas darabja 200$ körül van] denkinek pedig körülbelül 400 maszkja van. -denki úgy tesz, mintha levenné a maszkját és felakasztaná a falra-

 

 

mikor volt az első csókotok?

maya: -aijira néz- ...köztünk? először?

aiji: -erősen rázza a fejét-

maya: hahaha. ez titok.

 

 

 

újra, csak emlékezetből. nyugodtan javítsátok.

no3.

ghost heart.

days.

the midnight museum 4.

space wannabiez.

optimisland.

meterorion.

crazy a go go.

edo funk.

punky heart.

metally.

oh my juliet.

john.

88 (hachi hachi).

sentimental piggy romance.

bell the cat.

chemical king twoon.

...with vampire.

-ENCORE-

boys&girls.

rock the lmc.

 

 

 

 

☑ Fordította: Sora

Súgó Még nincs hozzászólás.