J-SPY Magazine Vol.12 No.132 January 2011 (part 3)

Ryoga: Feloszlanánk! (nevet)

Shin: Otthagynám. Nem akarom elveszíteni a munkám egy nő miatt.

Reno: Lehetőséget kapna tőlem, hogy válasszon közülünk. Jobb lenne nem feloszlani. (nevet)

Maya: Feladnám a barátomért. 

Aiji: Ne higgyetek neki! Eljátszaná, hogy feladta, de egy kis idő elteltével felkeresné.

maya: Másfajta lányokat szeretünk. Aiji ideálja egy aranyos lány, aki felelősségtudó, barátságos, és kicsi vagy alacsony.

Aiji: A túl alacsony nem igazán jó. (nevet) maya ideálja pedig nagyon nőies típus vagy Lolita.

Oh…szereted a Lolitákat, tehát ezért van nálad mindig Chupa Chups?

Maya: Szeretem, mert tudok vele irányítani. Egy cukorka, amivel irányíthatjuk őket, miközben nyaljuk. Chupa Chups~ nyalhatjuk, amikor csak akarjuk, és ott van az a műanyag pálcika is, ami sosem rothad el.

 

Ha a barátnőd megkérne, hogy tetováltasd a nevét a testedre, megtennéd?

Chiyu: Japán srác, akinek tetkója van~ Tuti gengszter. 

Aiji: Nem tudom, mit kellene tenni!? Talán maya a talpára tetováltatná. (nevet)

Maya: Megőrültél!! Ennyi szeretettel homlokra tetováltatnám, mint Kiniku Man.

És ha egy nap szakítanátok!?

Maya: Nem nagy ügy…csak a frufruval el kell takarni, és óvatosnak kell lenni, nehogy elmozduljanak a szálak. (nevet)

Iv: Ha könyörögne érte, akkor a csípőmre tetováltatnám. 

Ryoga: Nyakszirtre jó ötlet lenne.

Ko-Ki: Változtatnék a felálláson és megkérném, hogy ő tetováltassa magára az én nevem.

 

Ha elfelejtenéd a szülinapját, mit tennél!?

Aiji: Pénzt használnék a probléma megoldására. „Megveszem neked, amit csak szeretnél.”

Maya: Ha a nyugtatás nem válna be, leülnék és nézném, ahogy dühöng, aztán abbahagyja, mert belefárad.

Takeru: Átváltanék mézes-mázas módba, hogy megbékítsem. „Édesem... minden nap fontos, mert te vagy nekem. Ne vedd ennyire komolyan, csak mert születésnap.”

Masato: Esedeznék a bocsánatáért, amíg meg nem enyhül.

Chiyu: Azt mondanám, hogy nem felejtettem el ajándékot venni neki, csak még nem végeztem vele. „Tudod…az ajándékod még mindig nem készült el, várnod kell a jövő hétig.”

Iv: Nem randizom olyan lányokkal, akiknek a születésnapját sem tudom megjegyezni.

Ryoga: Ha duzzog!? Csak megragadnám és megcsókolnám. 

 

Miközben boldogan vásárolgatsz, meglátod, hogy másik férfival randizik!!!?

Takeru: Először is bizonyítékot szeretnék. Lefényképezném őket.

Yuji: Ebben a helyzetben elsírnám magam.

Reno: Nem mondanék semmit. Csak megszüntetném vele a kapcsolatot és eltűnnék.

Shin: Leellenőrizném, és ha igaz, bosszút állnék.

Iv: Megölném mindkettőt. (nevet)

Maya: Én nem vagyok hardcore. Csak kilépnék a világból.

 

Melyik típussal randiznál szívesebben? A szexivel vagy az életerőssel?

Maya: Nem fontos, csak keltsen jó első benyomást.

Aiji: Életerős. Nyomasztó lenne egy olyan lánnyal randizni, aki folyton depressziós. Az életerős sokkal jobb.

*mindenki más szexit mond*

Reno: Emellett legyen gyönyörű, mert a gyönyörű nők szexik.

 

Idő van~!! Mondjatok bár búcsúzó szót a J-spy és a VK rajongóknak.

Chiyu: Gyakrabban jövünk, ha több és több dalunkat hallgatjátok.

Iv: Kérlek, támogassatok minket a zenénken és dalszövegeinken keresztül.

Aiji: Általában az LM.C nem jön turnét reklámozni. Úgy értem, sosem jöttünk ide anélkül, hogy koncertet adtunk volna, de reményeink szerint sokan eljöttetek ide, szóval itt vagyunk, eljöttünk hozzátok. Kérlek, támogassatok minket és bulizzunk egy hatalmasat együtt.

Maya: 2010-ben Thaiföldön az emberek szembekerültek jó pár jó és rossz élménnyel is. 2011-ben kívánok nektek sok boldogságot és nagyszerű zenét. Szóval szeretnénk mindenkivel találkozni az LM.C koncerten. Gyertek és bulizzunk együtt, hogy ez legyen a legjobb kezdet.

 

 

 

 

 

☑ Fordította: Michi

Súgó Még nincs hozzászólás.