2011. augusztus
augusztus 2.
#Aiji: COMPLEX. Csodás volt, libabőrösen álltam☆ Annak a két embernek a fellépése motivál, akik rock szörnyetegek!
#Aiji: Nagano, meleg.. Elolvadok...
#Aiji: Nagano-i fotózásnak vége. Sok kedves helyen voltunk. Visszatértek a régi emlékek, kellemes idő volt~V☆
#Aiji: Egy szempillantás alatt, Tokyo.
augusztus 7.
#Aiji: Csak akusztikus próba van épp. Nagyon meleg van, de minket nem győz le a meleg!
#Aiji: Hát, ezután meg egy interjú.
#Aiji: Megtapasztalom a zsúfolt vonatot az interjú után. Be vagyunk csomagolva, mint a sushi... Némaság... ヽ(;▽;)ノ
#Aiji: Ezután pedig otthoni felvétel. Ehetnék, mielőtt NomNom megérkezik? Az estének még nincs vége! ( ̄▽ ̄)
#Aiji: Nézem mindenki RT-elését... Nem nézek ki olyan embernek, aki vonatozna? Hát, az utóbbi évben csak egyszer használtam, és keveset. lol. És vagy 10 évig szinte sosem használtam, néha móka vonatozni.☆
#Aiji: Na, jön NomNom, kezdődik a munka. (´ε` )
#Aiji: Végre készen vagyunk a munkával! Á, Á, Álmos vagyok... De, veszélyes lefeküdnöm, mert a későbbiekben fel kell kelnem szerelés (?) miatt. (>_<) Harciasan fent kell maradnom
#Aiji: Ez egy csoda, letettem az alvásról, elkerülve a késés veszélyét. És 20 perccel hamarabb odaértem a találkozó helyszínére. Ez a dolog egy jó döntés volt részemről.
#Aiji: Megérkeztem Osaka-ba! Lehűtöm magam egy fagyos grapefruittal.
#Aiji: Amúgy, Tokió teljesen párás! ヽ(;▽;)ノ
~Aiji főleg a kézfogós rendezvényes kérdésekre válaszol, ami ma lesz Osaka-ban. Egy fan írta, hogy a szüleivel jön, Aiji erre azt válaszolta, hogy jó dolog ilyen jóban lenni a szülőkkel. Aiji köszönetet mondott azoknak, akik elmentek a rendezvényre. Staffosok is jelen voltak. És persze a szokásos: reméli a többi rajongót is majd látni fogja.
#Q: Milyen ruhák megfelelőek a kézfogós rendezvényre?
#Aiji: A legegyszerűbb divat, amit magadénak érzel☆
#Q: Melyiket szereted, Tokyo vagy Nagano?
#Aiji: Mindkettőnek vannak jó pontjai.☆
#Q: Koncert után lehetséges szót váltani a MAD-del?(´∀`)?
#Aiji: Szem elől tévesztettem őket. Szerintem rögtön mentek haza!
augusztus 8.
#Aiji: Hamar elaludtam.~. Elaludtam, és álmos vagyok... ( ̄▽ ̄;) Ma este jön NomNom és folytatjuk a felvételeket. Remélem, végre megcsináljuk.
augusztus 16.
#Aiji: Jött az ihletーーー!\(^o^)/ Persze, használhatatlan lennék az izgalom érzése nélkül.☆
#Aiji: Azonban, nem tudok képet mellékelni a tweetemhez. Miért~ (。-_-。)
#Aiji: És... a nap újra ragyog. yfrog.com/h0afynthj
#Aiji: A twitbird képmelléklet ikon töröttnek látszik...
#Aiji: Vége a mai felvételeknek! Szóval, jobb lenne ágyba bújni.
#Aiji: Ma is forróság van?! Ma is a legjobbat fogom magamból kihozni munka közben.
#Maya: Eltűnt. A törött szívem hangja visszhangzik. RT「おさらい、SDG。」→amba.to/qfRoXe (avagy összetört a szíve, mert eltűnt a blogolása]
#Maya: Azonnali gyilkosság elérve. Kezdem megint. RT #Maya: Eltűnt. A törött szívem hangja visszhangzik. RT「おさらい、SDG。」→amba.to/qfRoXe
#Q: Nem tervezitek nyuszifüles ajándéktárgyak eladását? + nyuszifüleket akarok hordani lol*Nyuszi akarok lenni♡
#Aiji: Nem. Ha valaki azokat koncerten hordaná, gondok lehetnének, mert az emberek a háta mögött nem látnák a színpadot.
#Q: Nagyon boldog vagyok, hogy találkoztam az LM.C-vel. Teamer lettem és nagyon jó barátok lettünk egy személlyel, aki most nagyon fontos nekem. Nem lett volna lehetőségem annyi embert megismerni, ha az LM.C nem lenne >< Köszönöm.
#Aiji: Ez a legjobb! Tartsd meg ezeket a fontos embereket.( ´ ▽ ` )ノ
#Q: Szeretem Aiji fotóit az égről. El tudom képzelni, hogy egy égre nézünk fel.☆ Ez a fotó iPhonenal készült?
#Aiji: Ez iPhone. @ 'ェ' @
#Q: A fotó az égről a blogodon, a kilátás az otthonodból?
#Aiji: Az bizony.
#Q: Aiji-san, várhatom a csillogó világot a holnapi Zepp Tokyo koncerten? (๑*౪*๑)
#Aiji: d(^_^o) Mindenképp!!
#Q: Mire figyelsz elsődlegesen, mikor felvételeket csinálsz?
#Aiji: Hallgatom, amit feljátszottam, és figyelem, ahogyan az érdeklődésem emelkedik.
#Q: Kipróbáltad a "twipple" alkalmazást Twitterre? Nagyon egyszerű vele fotókat feltölteni twitterre(^O^☆
#Aiji: Ki fogom próbálni!\(^o^)/
#Maya: Belopóztam Senpai házába.
#Maya: Ez alkalommal védelmezőn tettem VALAMIT az asztalra. RT #Maya: Belopakodtam Senpai házába.
#Q: Aiji-san, mely LM.C pillanatokra gondolsz vissza örömmel?
#Aiji: Mikor mindenki szereti a cuki számainkat, melyeket nagy erőfeszítések közepette hoztunk össze; mikor ezek a számok valaki életének a részévé válnak, és levelekből tudunk róla.
#Q: Diéta vagy edzés, szerinted melyik a fontosabb?
#Aiji: Edzés.
#Aiji: Láttam a célt, alig várjuk, hogy a dalon dolgozhassunk, bár a munka a mai napra már befejeződött. Azon gondolkozom, mit csináljak~?
#Q: Miért ment Maya? ( 'Θ' )
#Aiji: Hogy megerősítsen egy megegyezést.
#Maya: Nem várom el. RT #Maya: "Q&A."→ http://www.facebook.com/notes/lmc-official/問答-qa/198469690213747
#Maya: De.... Ha a teamerek komolyan veszik? <hoho> RT #Maya: Nem várom el. RT #Maya: "Q&A."→ http://www.facebook.com/notes/lmc-official/問答-qa/198469690213747
#Maya: Az oké, ha elvárom? #Maya: De.... Ha a teamerek komolyan veszik? RT #Maya: Nem várom el. RT #Maya: "Q&A."→ http://www.facebook.com/notes/lmc-official/問答-qa/198469690213747
#Maya: Rendben~ Csináljatok egy nagyon hangos sikoltozást, ami még a felnőtteket is meglepi, akik sok ilyet hallottak ezelőtt!\(^o^)/
#Q: Ma van a legforróbb nap, s ugye ez lesz az LM.C turnéfináléja!T!(*゚▽゚*)
#Aiji: Rendben van! Ez lesz az év legforróbb koncertje!
#Q: Ma megyek a koncertetekre a férjemmel. Boldog vagy, hogy egyre több férfi rajongótok van? Szerintem a férjem is a rajongótok lesz.\(^-^)/
#Aiji: Nagyon boldog vagyok! (´ε` )
#Aiji: Jó reggelt. Már reggel óta elfoglalt vagyok. De meleeeeg van... Vigyázzatok, nehogy napszúrást kapjatok.
#Maya: Limuzin woo hoo.
#Aiji: A híresztelt limuzin party, épp most☆
#Maya: Mindenki cukiii. RT #Maya: Limuzin woo hoo.
#Aiji: Vége a limuzin partinak. ( ´ ▽ ` )ノ
#Aiji: Ma volt a kiadatlan dal felvétele a『BEST the LM.C』albumra, ami októberben jelenik meg. És ma TD van. Megint egy csodálatos dal születik ☆Yahoy!\(^o^)/
#Maya: Disneyland a legjobb.
#Q: Azon elmélkedem, hogyan tud Senpai állandóan ragyogni→①A ruhaválasztás miatt? ②Smink evolúció? ③Szeretet&lélek;? ④…maya? …Melyik ezek közül!?
#Aiji: Azért, mert olyan zenét csinálhatok, amilyet akarok, és vannak rajongók akik ezeket várják, és támogatnak.
#Maya: Egy ismerősöm küldött nekem egy levelet fotóval. RT #Maya: Disneyland a legjobb.
#Aiji: TD az Track Down. Nem Tokiói Disneyland @ 'ェ' @ Az új dal hamarosan megszületik.
#Aiji: Track down-nak vége (a dal ellenőrzése)☆ Egy igazán pörgős dal született!
#Maya: Teljesen, én, én, én, én szeretem az LM.C-t, olyan nagyon, hogy nagyon.
#Maya: Szóval, Nagano
#Aiji: A TD befejeződése után hazatértem, hogy élvezhessem az unokaöcsémmel töltött időmet. Ez az első alkalom, hogy egy hónapon belül kétszer is Nagano-ban voltam, azóta, hogy 18 évvel ezelőtt Tokióba költöztem. U~m, ez ritka! ( ̄▽ ̄)
#Q: Hogyan nevez téged az unokaöcséd? Nagybácsi?
#Aiji: A régi időkből csak egyszerűen "Aiji" @ 'ェ' @ Az unokaöcsém harmadikos általános iskolás tanuló☆
#Q: Az unokaöcséd egészséges? Érzelmileg kötődik hozzád?(*´∀`*)
#Aiji: Nagyon egészséges! És nagyon erősen kötődni kezdett hozzám, az unokaöcsém sosem hagy békén, ez rendkívüli! ヽ(´o`;
#Q: Az unokaöcséd "Aiji"-nak nevez, ez nem is az igazi neved!? Miért??
#Aiji: Szerintem a bátyám tanította neki. ( ̄▽ ̄)
#Maya: Feltöltődés sokféle módon. RT #Maya: Szóval, barbecue.
#Maya: Szal, Szülinapi torta. Késő! RT #Maya: Feltöltődés sokféle módon. RT #Maya: Szóval, barbecue.
#Maya: Keresem a YASHA-himét. RT #Maya: Gyorsan a szomszédos Shinto szentélyhez. Lámpás Fesztivál tánc.
#Aiji: Teljesen kiélvezem a szülőhazámat.
#Maya: Hirtelen eső. Felnézek az égre, menedéket keresve a Nagano-i állomáson.
#Q: Mialatt menedéket találtam az eső elől, YASHA-hime hamar...
#Maya: <izgul>
#Q: Az unokaöcséd kínaija jobb, mint a tied?
#Aiji: Ő teljesen kétnyelvű, a japánt és kínait is folyékonyan beszéli. Irigy vagyok. Az anyukájához kínaiul, és apukájához japánul beszél. Ez túl csodálatos... ((((;゚Д゚)))))))
#Q: Aiji-san, melyik évszakot szereted? (^。^)
#Aiji: A nyarat szeretem.☆
#Aiji: Vissza kellene mennem Tokióba~?
#Aiji: És Tokió. Ez azt jelenti, hogy itt a realitás érzése borzasztó.
#Aiji: Most pedig haj karbantartás. A szőkítés fájdalmas, ezen nem lehet segíteni, ha egy csomó lötty van a fejemre kenve... _| ̄|
augusztus 18.
#Aiji: Ooh, tengerpartra akarok menni. ψ(`∇´)ψ
~Ma Aiji megválaszolt pár kérdést a tengerparttal kapcsolatban.
Összegzés: Szeret úszni, óvodás kora óta úszik, és általános suli alatt is csinálta. Tokió közelében lévő strandokra/tengerpartokra jár. Mayával is szokott oda járni. Aiji imádja a gyenge szelet, és a hullámokkal való játékot. Nagyon érzékeny, szép bőre van, így használ naptejet. Azt is mondta, hogy a napsütötte szín nem illik hozzá, és nem is szereti azt.
#Maya: Nézem a RT-ket RT figyelmeztetés nélkül. A kulcsszó【LM.C】
#Maya: én RT #人: Nem nézem a Sennen no Makyo-t, de az LM.C énekli az opening számot.
#Maya: Terjeszd a hangot! RT #人: Én sze-szeretem az LM.C-t...
#Maya: Én is vároooom RT #人: Felhasználtam az LM.C Budokan S üléses jegyre. (ezt nem vágom én sem, bocsi~)
#Maya: Az LM.C mindig ragyog(´・_・`) RT #人: Anime dalokat hallgatok, az LM.C ragyog~ Jó szám!
#Maya: Mondj még többet\(^o^)/ RT #人: Az LM.C dalaji teljesen jók.
#Maya: De velem~. RT #人: "Maya megházasodott", ez Maya Sakamoto voltt, de meglepődtem, mert azt hittem, maya volt az LM.C-ből. hahaha
#Maya: a! ri! ka!!!!!!!! RT #人: Ma hallottam először a "Hoshi no akármit"(bocsi, nem tudom a címet)! Jó szám(*´д`*)
#Maya: Vége. RT #Maya: Nézem a RT-ket RT figyelmeztetés nélkül. A kulcsszó【LM.C】(gondolom arra gondol, hogy nem válogatott)
~Tudtátok, hogy Denda Mao, akit maya twitteren követ, az osztálytársa volt az iskolában?
#Aiji: Nos, meeting egy még nem közzétett dolog miatt és interjú. Viszont, me~leg van...
#Aiji: Kellemes hangulat kapott el a fotózáson! Nekem van a leggyengébb fizikai állapotom 2011-ben... francba... ez sajnálatos~. Nos, még tartom magam egy kicsit.
augusztus 21.
#人: Előző éjszaka láttam Banksy festését, először életemben. twitpic.com/68e1kf
#Aiji: Banksy! Nagyon irigy vagyok!ヽ(´o`;
#Aiji: Valahogy hirtelen hideg lett~.
#Aiji: Egyedül. Eső Shibuyában. Hihetetlenül gyorsan befejeztem ma a munkámat, szóval elmentem megnézni egy filmet, mostanában először.『EXIT THROUGH THE GIFTSHOP』szórakoztató volt~☆
#Maya: Egy hívás Aiji-senpaitól. Már rég volt utoljára, hogy valami ilyesmi történt.
#Maya: Soká tartott, míg azon gondolkoztam, válaszoljak-e, vagy sem. RT #Maya: Egy hívás Aiji-senpaitól. Már rég volt utoljára, hogy valami ilyesmi történt.
#Maya: Mi ez ilyen hosszú idő után? – Ilyen érzésem volt. RT #Maya: Egy hívás Aiji-senpaitól. Már rég volt utoljára, hogy valami ilyesmi történt.
#Maya: Nem igazán van miről beszélnem veled, ha felhívsz késő éjszaka. – Efféle érzés. RT #Maya: Egy hívás Aiji-senpaitól. Már rég volt utoljára, hogy valami ilyesmi történt.
#Maya: De valójában azonnal felvettem, mikor a telefon villogni kezdett, még mielőtt megcsörrent volna. RT #Maya: Egy hívás Aiji-senpaitól. Már rég volt utoljára, hogy valami ilyesmi történt.
#Aiji: Rettenetes vagy~.∧( ‘Θ’ )∧ RT #Maya: De valójában azonnal felvettem, mikor a telefon villogni kezdett, még mielőtt megcsörrent volna.
augusztus 24.
#人: Aiji-sa~n. Kérlek, csinálj PURIKURA-t Mayával. (´・_・`) lol.
#Aiji: Eeh!? ((((;゚Д゚)))))))
#人: Maya írta a blogjában, hogy PURIKURA-zni akar!! Csináltál ilyet valaha Mayával előtte??
#Aiji: Régen az egész zenekarral PURIKURA-ztunk. mellesleg, az volt a második vagy harmadik alkalom életemben. ϵ( 'Θ' )϶
#人: És milyen pózban voltál? 〇ε〇 haha
#Aiji: ψ(`∇´)ψ ilyesmi.
#人: És a társad olyan volt, mint∧( 'Θ' )∧mint ez? ( ̄▽ ̄)
#Aiji: Eltaláltad!
#Aiji: Eső, Eső, eső. Az utcákat beborítja a szürkeség. twitpic.com/6a48e4
#人: twitpic.com/6a48e4 - Ez Tokió?
#Aiji: Igen, ez a tokiói ég.
#人: Kézfogásos rendezvény hamarosan Nagoyában Nagyon BOLDOG vagyok, hogy először láthatom az LM.C-t ezen a nyáron! Jobb lesz átismételnem az angolt a MAD-eknek?
#Aiji: A MAD nem igazán beszél semmit sem, azt hiszem. Biztosan nem kell aggódni az angol vagy a katakana miatt. Lol.
#人: !!!??? Semmit sem!?(:_;)
#Aiji: Szerinted azok az emberek beszélnek? Szerintem az LM.C-sek itt a rendes emberek☆
#人: Oh, megvan! (Lol.) Még ha mogorván is fognak rám nézni, én szembenézek velük egy óriási vigyorral az arcomon! ( ´ ▽ ` )
#Aiji: Ezaz! Lol.
#人: Van itt valami, amit figyelembe kell venni a MAD-del való kézfogós rendezvényen?
#Aiji: Hogy is mondjam... Nem számít, milyen lesz a hozzáállásuk, ne hagyd, hogy összetörjék a szívedet. Egyébként jobb nem elmenni egy ilyen kézfogós talákozóra ilyen elviselhetetlen emberekkel, mint a MAD ☆ \(^o^)/
#人: MAD MAYA sem beszél!? (>_<)
#Aiji: Az az ember sosem beszélt! Csak furcsa hangokat ad ki, miközben csámcsog azzal a fura színű rágóval. ((((;゚Д゚)))))))
#人: Ilyen hozzáállás, mint... nem megrázni a kezeket egy kézfogós rendezvényen? Lol.
#Aiji: Kíváncsi vagyok, meg fogják-e… nem megrázni a kezeket?…? Ez egy kézfogós találkozó. Lol.
(Angolul) #Maya: Gyere, nézz meg :-) RT #LMC_staff: A speciális jegyfoglaló oldal most már nyitva van! → http://p.tl/Lt8K
augusztus 28.
#Aiji: Az MV fotózásnak vége! Ez lesz a legjobb munka!
#Aiji: Megérkeztem Nagoyába. Most a nagoyai földalatti vasút (gondolom a metróra gondol) az elsőszámú kihívás... Ideges vagyok, hogy megfelelő e a célhely...
#人: Eh? egyedül? Egyedül a nagoyai földalatti vasúton?ーーー(¬_¬)
#Aiji: Egyedül vagyok. Néha jó, de...nyugtalanul nézegetek körbe! (>_<)
#Aiji: Megérkeztem a Hotelbe~! \(^o^)/ Pfú.
#MAD_MAYA (Angolul): Pár órája megérkeztem Nagoyába.
#MAD_MAYA (Angolul): Ma rettenetesen fáradt vagyok †††
#MAD_MAYA (Angolul): Ez valószínűleg az első és utolsó alkalom kezet rázni velem. http://amba.to/oLv4hV
#MAD_MAYA (Eredeti): MADNESS.
#Aiji: Angyali bavarois - Isteni! ((((;゚Д゚))))))) (ford.: http://www.dessert.net.au/userimages/user1177_1152536098.jpg)
#Aiji: Hazaértem! Valamiért azt hittem, vasárnap volt... De szombat volt. Holnap "Best the LM.C" utómunka.
#人:H-hol lehet kapni? [a sütit] (*^ω^*)
#Aiji: Maya adta nekem, szóval, nem tudom. (>_<)
#Aiji: A『☆★Best the LM.C★☆』album utómunkálatai közben, ami október 12-én jelenik meg. Most a JOHN következik. Másféle előadásban, sokkal sugárzóbb lesz az eredetitől. Ismét a legjobb számok lesznek.☆ Az LM.C csodálatos, jó lesz.
#Aiji: A THE LOVE SONG utómunkálatai. Csodálatos☆
augusztus 31.
#MAD_MAYA: Már Neo Tokióban vagyok.
#MAD_MAYA: Jó volt Nagoyában találkozni veletek. Megkaptam a mad-leveleket. Kösz~ http://lockerz.com/s/133971185
#Maya: Nem tudok aludni.
#Maya: Fürdök.
#Aiji: Szóval, fotózás és interjú nap van ma. A legjobbat fogom kihozni magamból a forróság ellenére is!\(^o^)/
#Aiji: Mindenféle előkészületek a kért koncerttel kapcsolatban (10.16) elkezdődtek.
#人: Mit jelentenek ezek a katicabogarak(・ω・)?
#Aiji: Nincs különösebb jelentésük. Csak egy színes stílust akartunk a varázslatosság érzésével.
#人: Holnap üzleti útra megyek Kyushuba. Szeretném minimálisra csökkenteni a csomagjaimat. Te egy olyan ember vagy, akinek nincs sok cucca a turnékon?
#Aiji: Észrevétlenül megnő. Szóval, csökkentenem kell.
#人: A nyakörv a háttérben a profilképen ugyanaz, mint az élő koncerteken?
#Aiji: Ugyanaz~.
#人: Mikor jöttök újra Brazíliába? Mindenki vár~( ´ ▽ ` )ノ
#Aiji:Szeretnék újra Brazíliába menni~☆
#人: Melyik a kedvenc sportod?
#Aiji: Foci.
|