2011. november
november 1.
#Aiji: Nos, megyek aludni. Zzz
#maya: Felkeresni a RT-et a figyelmeztetés nélküli visszatérés miatt. Kulcsszó【LM.C】
#人: Ki megy az LM.C-vel januárban a @Nippon Budokan-ba?
#maya: Én, ha az úgy rendben van.
#人: Annyira szeretem az LM.C-t, a fél életemet odaadom az LM.C-nek.
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
#maya: Félig odaadó, megint.
#人: Boldoggá tesz, mikor LM.C-t hallgatok.
#maya: Engem is.
#人: Tudod mit, ha az LM.C-t begépelem (hiraganával), a szótár automatikusan az LM.C-t javasolja nekem.Σ(;゚д゚) Döbbenetes!
#maya: Végül lépést tart az írásoddal.
#人: Mikor LM.C-t hallgatok, boldogsággal tölt el.
#maya: Én szintén boldog vagyok.
#人: Az LM.C OP (opening) annyira király.
#maya: Én énekelek ott!
#人: A nap következtetése⇒Bár a V-Rock Festival egy visual kei fesztivál, csak az LM.C nézett ki visual keiesnek. Nos, láttam a Golden Bombert, de nem igazán értettem egyet.
#maya: A visual kei a legjobb.
#人: Az LM.C mókás volt. Bámulatos.
#maya: Ez mókás. Ez bámulatos.
#人: Ó, az LM.C mai setlistje jó volt.
#maya: Igen, az volt.
#人: LM.C-vel tisztítom az elmémet, körbe és körbe.
#maya: Fényes, nem?
#人: Láttam az LM.C-t, és a visual kei-ről alkotott gondolataim megváltoztak. A visual kei tökéletes. (●´艸`) Nagyon kiabáltam. Jó volt, hogy eljöttetek fellépni.
#maya: Ez jó, nem? Visual kei.
#人: Elértem, hogy láthassam LM.C-t! Ez egy olyan banda volt, ami a fejemben járt egy ideje, úgyhogy elmentem megnézni. Annyira mókás volt és nagyon sokat ugráltam a kezdetektől.(lol) Ez szuper vicce~s volt.(((o(*゚▽゚*)o)))
#maya: Most talán még inkább a gondolataidban lesz.
#人: Ma volt az első LM.C, amire eljutottam!
#maya: Ráadásul többen is eljutottak.
#人: Mi az LM.C?
#maya: Ifjúság.
#人: Az LM.C láz ismétlődik.
#maya: Amíg hamuvá égsz.
#人: Gondolkodtam rajta, hogy az LM.C miért nem adta elő a The LOVE SONG-ot a fesztiválon. Aztán ráébredtem, hogy az a dal csak “LM.C-é és a Fanoké”. Ez nagyon boldoggá tett.
#maya: Ez így van~.
#人: Természetesen, ez az LM.C. ♡
#maya: Természetesen. ♡
#maya: Vége. RT #maya: Felkeresni az RT-t a figyelmeztetés nélküli visszatérés miatt. Kulcsszó【LM.C】
#Aiji: Van egy olyan megérzésem, hogy ez egy jó dal lett.
#Aiji: Nem. Mi el fogjuk adni ezt az album alkalmazást az egész világon. RT @CassieChann @Aiji_LMC Ez az LM.C Best Album alkalmazás csak Japán ITunesnak van?
#人: Aiji-san, holnap (mikor a Team☆LM.C utazás kezdődik) SORA-chan hol marad majd?
#Aiji: Házi-ülés. Hagyok majd neki ott sok ételt... bár már amúgy is aggódok miatta. ヽ(;▽;)ノ
#Aiji: Karuizawa nagyon hideg... Mindenki, aki holnap jönni fog az FC kirándulásra, öltözzön melegen~.
#Aiji: Mióta megérkeztem Karuizawa-ra, elolvastam minden rajongói levelet, így az elmém most nyugodt...
#Aiji: Arról szólt, hogy... meg tudod -e tanítani egy macskának az emberi WC használatát. Azt gondoltam, ez komoly!? Már hogy tudnád azt megtenni? Van olyan személy, aki megtette? (´ε` )
RT #Aiji: Mióta megérkeztem Karuizawa-ra, elolvastam minden rajongói levelet, így az elmém most nyugodt...
#Aiji: Rendben! Fürödtem és... elolvastam minden rajongói levelet, amit ma kaptam, és... hamarosan megyek aludni. A holnap túl hamar itt lesz~☆ 'éjt mindenkinek( ´ ▽ ` )ノ Szép álmokaat~~
#Maya: Újraküldve a napló.
#Mayák: Van ott bármilyen naganoi lakos~? Ott érdemes elmenni a 346Bar-ba holnap este~.
#maya: A 346Bar-on holnap este (Nagano TV) előközvetítés lesz. A szerkesztőség letelepedett. Hazament, hogy ezt nézze.
#人: Aiji-san, mik azok a szemüvegek, amiket néha hordasz? Annyira aranyosak.☆(^-^)
#Aiji: Azok a kedvenceim mostanában. Ez egy「PUERTA DEL SOL × recs」collaboration☆ (collab.: együttműködés, társulás - itt ugye a 2 cég neve mellett fel kell tüntetni, így nem fordítottam ott le.)
november 7.
#maya: Köszönöm :-) RT @Madness_Alice @maya_LMC それは、LM.Cが知っているわずか2年であった、しかし、私は原因で私が正方向に大きく変化しているメッセージにこの時間の間に傷つく。長い間、あなたであることをありがとう、私はあなたも望む!
november 8.
#人: Ebben az évben nem adják Aiji születésnapját előműsorban(・ω・)? #Aiji: Szerencsétlenség! ヽ(;▽;)ノ
november 9.
#Aiji: Miután visszatértem az FC találkozóról és kipihentem magam, folytattam a munkálatokat a dalokon. Van egy olyan érzésem, hogy sokkal több változtatás lesz azon a számon, amit a minap írtam.\(^o^)/
#Aiji: A macska egyre szörnyűbb, úgy viselkedik, mint egy elkényeztetett gyerek... Magányos volt, mert egy napot nem voltam otthon~? És most a hyper☆tune hamarosan elkészül! Oh, Yeah!!!! Még ha nem is aludtam, a fejem teljesen tiszta. Ez már egy adrenalin-löket?ψ(`∇´)ψ
#Aiji: Eljött a határーーー!Álmos vagyok. Pihenjünk egy kicsit. Jó éjt.
#Aiji: Sokat aludtam! \(^o^)/ Szerencsére áll vissza az életciklusom☆ Mától tartsuk be ezt a ciklust... Bár ez elég lehetetlennek tűnik.
#maya: A rajongólányok fantasztikusak~\(^o^)/
#Ruki: #maya_LMC Köszönöm a mai napot! A különböző közbejött dolgok miatt nem tudtalak kellően üdvözölni, sajnálom... Köszönöm, hogy eljöttél megnézni minket ma! Elnézést a hirtelenségemért, de szeretném kifejezni a hálámat, szóval mostantól követlek(-。-;
#Aiji: Mindenki a tokyoi régióban, egy barátomnak #yoichiro_art-nak kiállítása van a Nagoya Loftban, ha van időtök, menjetek el és nézzétek meg. Tényleg inspiráló.☆
#人: A kedvenc egem. Ez alatt az ég alatt mi mindig össze vagyunk kötve.(*´v`*) http://twitpic.com/799eyh
#Aiji: Összetartozunk, nem kétséges☆
#人: Ha leromlik a hangulatom, mit csináljak, hogy megemeljem?
#Aiji: Hallgasd a kedvenc zenédet, nézz filmet, menj inni és szórakozz☆
#人: Aiji-san! Van valami film, amit most szeretnél lecsekkolni?☆
#Aiji: "Moteki".
#人: Aiji-san, ajánlanál dalokat?
#Aiji: Mostanában nem hallgatok semmit sem, de DAVID GUETTA☆
#人: Senpa~i! befejezted a hyper tune-t, amiről beszéltél? Már alig várom☆
#Aiji: Épp most fejeztem be. Megyek a következő dalra.( ̄^ ̄)ゞ
#人: Király! Olyan információkat kapunk itt a dalok elkészüléséről, amik valós időben történnek, milyen izgalmas! (((o(*゚▽゚*)o)) A twitter valóban izgalmas!
#Aiji: Ez igaz. Ugyanez van nálunk is, boldoggá tesz minket, hogy közvetlenül tudjuk az érzéseiteket. Mint a benyomások az új dalokról, koncertekről☆
#人: Aiji-san sír, mialatt filmet néz? Én ezt nem tudom elképzelni(>_<)
#Aiji: Kérlek, képzeld el.ヽ(´o`
#人: Aiji-san, valamilyen úton-módon meg lehet állítani a csuklást?((((´・_・`)))
#Aiji: Szeretet&Lélek.
#人: A napfelkeltét és naplementét is látni lehet Aiji házából?
#Aiji: Igen.
#人: Aiji-san, hány gitárt tartasz otthon?
#Aiji: Otthon csak kilencet.
#Aiji: Hamarosan elérem a határaimat... Megyek aludni.
#人: Vettem egy hörcsögöt★ Kérlek, nevezd el
#Aiji: Legyen a neve Hamtarou.
#Aiji: Az új Super Mario ma megjelenik!? Játszani akarok~~... De nincs elég időm.
november 16.
#Aiji: Ma egy fotózás&interjú&meeting nap van. Először a fotózás és az interjú egy bizonyos magazinnak.
#Aiji: A dalok, amiken dolgozom, túlságosan benne vannak az agyamban, de minden erőmmel azon leszek, hogy mostanra átkapcsoljam az agyam.☆
#maya: A walesi hagyma ételre hasonlít.
#人: Aiji-san, Maya visszzatért Nagano-ból?
#Aiji: Ma volt a kitűző-fotózás☆ Jó képek készültek!
#maya: A tea íze egy kutyára emlékeztet.
#Aiji: Ma van egy rendezvény Niigata-ban☆ Az utóbbi időben sok lehetőségünk van a rajongókkal találkozni, szóval egy csomó energiát fogok összegyűjteni\(^o^)/
#Aiji: Hamarosan Niigata rendezvény. Fesztelen beszélgetések lesznek☆
#Aiji: A várva várt koncert van, és esik!? ( ̄◇ ̄;)
#Aiji: A Little Hearts rendezvény sikeresen véget ért☆ Nagyon sok motivációt kaptam a jó bandáktól! Köszönöm szépen, hogy egy ilyen kedves kis rendezvényen részt vehettünk! Little Hearts, gratulálok nektek a harmadik évfordulótokhoz!
#人: Sok szerencsét a koncerthez! küldök neked szeretetet&energiát; Európából. ✰≧(^◡^)≦✰
#Aiji: Európából!? Köszi☆ Mindenkinek köszönet, aki szeretetet és energiát küld; és hogy a rendezvény sikerét kívánják az egész világból!
#Aiji: Szóval, mivel holnap reggeltől a helyszínen leszek, most megyek aludni. Jó éjt.
#Aiji: Ilyenkor általában még mindig a dalokon szoktam dolgozni, de most először ebben az időben, félreteszem a munkát~. A tegnapi koncerten egy csomó energiát kaptam☆, szóval a felkelés meglepően jó volt. Hát, mindenkinek, aki most kezdi a hetet, éljetek határozottan!
#Aiji: Tudod, most azon gondolkozom, hogy van e itt ember, aki édességet esznik reggelire.
#Aiji: Vége a fotózásnak! Ez annak az érzésnek a fotózása volt, amit a tagok a baseball, a folyamatos villogás áltai feszültségkor éreznek☆
Emelkedő várakozás~.
#Aiji: Apropó, csak ebédet és vacsorát fogok enni.
#人: Ma valamilyen magazinnal volt a fotózás?( ´ ▽ ` )ノ
#Aiji: A Budokan pamphlet-nek volt☆
/pamphlet - Turnén az a képes könyvecske, amit lehet venni./
#maya: Hétfő. A Shinkiba woohoo úgy tűnik, legendás.
#人: Tegnap szerelmes lettem.
#maya: Részvétem.
#Aiji: Jó reggelt. Ma teljes erőbedobással dalokat fogok csinálni.
#人: Mivel külföldön élek, elég bonyolult eljutnom a koncertekre. De a következő évben megyek a Budokan-ba! Várjatok rám! (^O^)/
#Aiji: Várok☆ Én is akarok ismét Szingapúrba menni~. (´ε` )
#人: Amióta találkoztam az LM.C-vel, a legelejétől pozitívan gondolkodom, de most még pozitívabb lettem\(^o^)/ Mindig bennem van a No Fun, No Future (Nincs móka, nincs jövő) érzés☆
#Aiji: Ez hihetetlen jó lenne◎
#Aiji: Thank you for your support always. Let's get happy together!! ( ´ ▽ ` )ノ RT @RabbitOnTheMoon @Aiji_LMC Aiji-san thank you for the past 1460 days. LM.C always brighten up my days, and encouraged me in many ways ☆
#Aiji: Az ASIMO új modellje tökéletes! ((((;゚Д゚))))))) Csodálatos technológiai erő!
#maya: Éhes.
#maya: Mi legyen ma?
#maya: Pár külföldi rajongó mondta nekem, hogy némely blogbejegyzésem és tweetem félreértéseket okozott. Nem számít, hogy jelen vagy a múlt, minden VK tagot szeretek, és az őket támogató rajongókat szintén. Sajnálom, hogy ezt csak most vettem észre. Ha valami hasonló történik a jövőben, kérlek, jelezzétek. Köszönöm mindenkinek.
#Aiji: A lassú haladás ellenére is meghaladtam az OK-vonalat a gát áttörésével. Szóval mehetünk a következő dalra?
#maya: Donkinolok. (A Don Quijote-ban vásárol.)
#maya: Ha meg lennék hívva, elmennék a Mister Donutba.
#maya: Elmennék a Mister Donutba és ott maradnék reggelig.
#maya: Elmennék a Mister Donutba, ami az Okayama állomás előtt van.
#人: A leopárdmintás dzseki, amit ma viseltél, nagyon aranyos volt! Milyen márkájú?
#Aiji: A mixsixtől van.
#人: Úgy tűnik, Maya parfümöket használ, Aiji is szokott?
#Aiji: Nagyon szeretem a parfümöket ☆ Most a D&G’ „the one”-ját használom újra és újra.
#人: Van valami, amit most Aiji-san nagyon meg szeretne vásárolni? #Aiji: Alkatrészekhez kötődő dolgok.
#人: Aiji-san, Aiji-san, mikor a jövőbeli karrieredet tervezted, konzultáltál róla valakivel? 。ω。
#Aiji: Nem.
#Aiji: Már jó pár hónapja volt, mikor utoljára vonaton voltam~. hm~m, friss☆
#Aiji: A sok ember Shibuya-ban~...
#Aiji: Fontos, hogy legyen valami finom ennivaló, abszolút.
#maya: lekapva. (mint lencsevégre kapva, vagy ilyesmi)
#maya: És a küldetés teljesítve.
november 18.
#Aiji: Minden érintett ember Japánban és az egész világon, nagyon szépen köszönöm a köszöntő-tweeteket.☆ Ez legboldogabbak legjobbja! Mivel ez egy ilyen nap, én szintén boldogságot kívánok nektek a szívem legmélyéről, még jobban, mint máskor. Kérlek, töltsetek ma el egy kellemes, boldog napot.☆
#Aiji: Valahogyan 6:00tól egészen 10:00ig nem volt elég idő elolvasni az összes tweetet mindenkitől*... (>_<) Hogy lehet ez--- _| ̄|
#Aiji: Butashabu mACKAzzal és NomNommal. Yahoi☆
november 23.
#Aiji: Miután hazaértem~, a jó munka csodálata! ( ̄^ ̄)ゞ
#maya: Eljöttem, hogy megnézzek egy koncertet. Izumival. A függöny hamarosan felemelkedik.
#人: Ki az, az Izumi?
#maya: A nő, akivel születésem után először találkoztam. (Izumi maya anyukája ugyebár~)
#Aiji: Megérkeztem Nagoya-ba. Vita van az ilyen napról. Tudod, borzasztó ez az eső... Ki az Esőember!?。・゜・(ノД`)・゜・。[egy ember, akinek - úgy tűnik - a jelenléte esőt okoz]
#maya: Elfelejtettem a mobilomat.
#人: Eh, és miért tweeteltél róla? lol.
#maya: Mert gond.
#Aiji: Rendben, kitaláltam egy jó dalt☆ Ezt az állapotot kihasználva, lépjünk a következőre.
#Aiji_LMC: Igen, megcsináltam!! ( ̄^ ̄)ゞ RT @MAD_PunkyHeart@Aiji_LMC Megírtad az LM.C-dalt?
#Aiji_LMC: Honnan jöttél? Vehetsz jegyet a jegyirodánál. ("▽`) ノ
http://ticket.pia.jp/pia/ticketInformation.do?eventCd=1123571&rlsCd=001&lotRlsCd=RT @MocoGray @Aiji_LMC どの よう に 私 は 武道館 ライブ の チケット を 入手 できます か
#人: Melyik visual-kei előadót szereted?
#Aiji: LM.C. \(^o^)/
#maya: Egy vasárnap reggel-szerű balek.
#Aiji: Zseniális! A NEXT-ben vannak szuper fejlett szellemek! De ez durva! (>_<) Bele sem tudok gondolni, hogyan fejlődik ki...
#Aiji: Mit kell abban az esetben tenni, ha egy értelmetlen szöveget akarsz írni, bár te magad nem vagy értelmetlen személy... Ez ma este zavaró számomra. Végül, azt kell mondanom, felelősséget vállalok ezért a kis részért. Rendben, folytassuk a munkát! ψ(`∇´)ψ
#maya: Starbucks-ba akarok menni.
#Aiji: Egy újabb nap virrad ránk, de ez vidámabb, mint a tegnap reggel! Jó hangulatban frissítem a dalokat is☆ http://bit.ly/v9qEbJ
#maya: Zunshe Igen!! [ZUNDA SARYO turmix]
#人: Gitár vagy basszus, melyik inkább?
#maya: Úgy gondolom, mindkettő rendben van.
november 27.
#人: Mi jár most a fejedben?
#Aiji: PS Vita.
|