2013. március

március 20.

 

#Aiji: Egy túrára megyek, hosszú ideje először.

 

#Aiji: Úton a reptérre. A felemelő érzés.

 

#Aiji: Az első hosszabb szünet végre, teljesen ki fogom élvezni! ψ(`∇´)ψ

 

#Aiji: Amúgy.. Az első alkalom, hogy a Narita reptérre vonattal megyek.

 

#人: Aiji-senpai, a reggel annyira fájdalmas ~ van valami, amivel ébren tudod tartani magad? 

#Aiji: Red-Bull ivással!

 

#人: És mindig autóval mentél eddig, ugye? 

# Aiji: Yup.

(még a reptérhez kapcs. - ford.)

 

#人: Aiji-san, hová mész? 

#Aiji: Thaiföldre.

 

#Mommy_LMC: Ma volt az első állásinterjúm! Azt hiszem, elég jól ment! Várom a visszaigazolót! Kérlek, kívánj szerencsét!

#Aiji: Sok szerencsét! (`_ ') ゞ

 

#人: Egyedül mész( ω ?) 

#Aiji: 4-en vagyunk! ()

 

#人: Maya is veletek van? (* ゚ ヮ ゚ *) 

#Aiji: Nem.

 

#人: Jelenleg egy szakiskolába járok (' ω  `) És mivel cukrász vagyok, szeretném megkérdezni, hogy milyen sütik tetszenek a legjobban? Élvezd az utazást ☆

#Aiji: Nagyon szeretem a habosakat. Továbbá a gyümölcstortát, creme brulée-t, stb.

 

# 人: Szóval te, NomNom, mACKAz ... és ki az utolsó? 

# Aiji: Arimura Ryutaro.

 

#人: Hányadik alkalommal vagy Thaiföldön? Még soha nem voltam ott, de a munkatársam legközelebb oda megy nyaralni☆

#Aiji: 4. alkalommal. De most csak várost nézni és szórakozni megyünk!

 

#人: A kapcsolat közted és Arimura-san között igazán jó, huh (っ 'ω `c) 

# Aiji: Ez igaz ♡ (itt egy szívecske jel lenne, de néha nem mutatja rendesen a jeleket ez a ... szövegszerkesztő /Ita)

 

#vixen0504: Vigyázz Már alig várom, hogy bizonyos (magas osztályú) ajándékot hozz nekem! Hohoho! (  Nya) 

#Aiji: ("; Д` A

 

#人: Van egy állatkert, ahol lehet csinálni fotót egy tigrissel. Kérlek, játssz a nagy cicussal (* ^ ω ^ *) 

# Aiji: Meg fogom zabálni ∧ (Θ) ∧

 

#人: #vixen0504 vigyáz Ryutaro Kurojára és a te Sorádra? 

#Aiji: Yeah, Ő a cicabölcs.

 

#人: Üdvözöllek Thaiföldön

# Aiji: Javasolj valamit, amit érdemes megnézni itt ☆

 

#人: Élvezzétek a hosszú ideje várt nyaralást☆ Taiwan vár titeketψ(`∇´)ψ 

#Aiji: Nem megyünk Taiwanra. Haha

 

#Aiji: Megérkeztünk Bangkokba! Rég nem láttalak, Thaiföld! Teljes mértékben évezni fogom az itt töltött időt☆ Még ha ... forróság is van.

 

#maya: Eldöntve.

 

#maya: Döntés született.

 

#LMC_staff: Előrerendelhetőek a jegyek az országos LIVE TOUR 2013-STRONG SIDE vs POP SIDE turnéra! Továbbá, a turné végső koncertje a Shibuya Public Hall-ban lesz október 5-én! http://t.co/da3RwWmz

#maya: Már megkezdődött.

 

#Aiji: A Som Tam [zöld papaya saláta] olyaaaan finom és annyira erős volt, hogy fáj a szám. A fáradtság a repülést követően eltűnt és nem vagyok teljesen ébren! ∧( 'Θ' )∧

(ford.: A második mondat második fele teljesen értelmetlen, de ezt írta)

 

#人: Senpa~i. Mennyi az idő most Thaiföldön~? 。。。((( ・Θ・) ** 

#Aiji: 2 órával kevesebb, mint Japánban.

 

#人: Maya, te nem kirándulsz? ∧( 'Θ' )∧ 

#maya: Én egy végtelen utazáson vagyok.

 

#Aiji: Ayutthaya. [történelmi park Thaiföldön]

 

#Aiji: Ez a két fickó kezd megvadulni [Ryutaro & mACKAz]. Teljesen élvezik a Ayutthaya utazást. http://p.twipple.jp/lP97C

 

#maya: hey~hey~ http://amba.to/VzGNDG

 

#maya: Készül a "STRONG SIDE vs POP SIDE" poszter, nincs valami sajátos fogás a másoláshoz~? http://amba.to/VzGNDG

 

#maya: Minden dal az LM.C történetében be van csomagolva a sokkoló STRONG SIDE-ba és a frissítő POP SIDE-ba. Minél furcsább, annál jobb.

 

#人: Ryutaro lába annyira fehér. 

#Aiji: Koromsötét lesz, mire visszaérünk!

 

#Aiji: Ayutthaya csodálatos volt! Ez a Világörökség része, érdemes megnézni.

 

#人: Te nem szálltál fel az elefántra?? 

#Aiji: Nem.

 

#人: Általában hogy szoktad hívni Arimura-sant? 

#Aiji: Arimura, Aripon, Taro-san.

 

#人: Hello, hogy vagy? Mi a munkád most? 

#maya: Jól, a munkám az LM.C.

 

#人: Mit csinálsz most, Maya? 

#maya: LM.C.

 

#maya: Poszterfogási másolat "Szóóóval,csináljunk LM.C-t ~!" http://amba.to/VzGNDG

 

#maya: A turné értelmezéséhez való magyarázó megjegyzés: "Az LM.C történelmileg híres dallamai elosztva a hevesen támadó STRONG SIDE és a legboldogabb nevetés&sírás POP SIDE között, művészi csata egész Japánban!! Lehet hallgatni a dalokat, még nem hallottam, de szerettem volna meghallgatni!" http://t.co/NCDC1i4Y

 

#maya: A Shibuya koncert példánya "STRONG és POP oldal találkozása." http://amba.to/VzGNDG

 

#maya: Köszönöm mindenkinek. A turnénk hamarosan kezdődik. Szóval, LM.C-re fel! http://amba.to/VzGNDG

 

 

 

március 21.

 

#人: Egyágyas szobákban vagytok a kiránduláson? 

#Aiji: Egy szobában, több hálószobával.

 

#Aiji: Eljöttünk egy boltba, ahol mangó cukorkákat lehet venni. Mango Tango-nak hívják, finom ☆

 

#人: Tegnap a Kansai teammel Szilvesztereztem \ (^ o ^) / Visszanéztük a legjobb, legboldogabb munkákat! http://t.co/z4I32aiC

# Aiji: Úgy néz ki élveztétek ☆

 

#Aiji: Japán hideg! (>_<) Itthon vagyunk!

 

#人: Üdv itthon! Élvezted Thaiföldet? Ryutaro-san fekete lett? o (^ - ^) o haha

#Aiji: Minden naptejet magára kent, teljesen fehér.

 

#Aiji: A hőmérséklet-különbség 30 ℃. ((((, ゚ Д ゚)))))))

 

#Aiji: Mindenét bekente naptejjel, teljesen fehér.

#Pla_ryutaro: (  piros) / De én allergiás vagyok a napfényre ~

#Aiji: Meg kellene grillezni (  piros) /

#Pla_ryutaro: Leégett az orrod (lol  ) /

 

#Aiji: Kamoseiro-evés a szomszédos étteremben. Bár nagyon tetszettek a thai ételek, és hatalmas mennyiségűt ettem meg minden nap, de úgy érzem, japán ételt a legjobb fogyasztani.

 

#人: Mi a kedvenc thai ételed? Thaiföldi vagyok. (('▽ `) ノ

#Aiji: Chicken Gapao.

 

#Aiji: Több, mint 40 000 követő. Bár nem tweetelek semmi fontosat, boldog vagyok, a Twitter egy olyan hellyé vált, ahol kölcsönhatásba léphetek mindenkivel ☆

 

#人: Mit csinál az LM.C mostanában?

# Aiji: Azt hiszem, lassan az írásmódba kapcsol ☆

 

#Aiji: A ZEPPET STORE kitűnő volt☆

 

#Aiji: Ma este írómódba kapcsolok, tuti~

 

#人: Milyen módban vagy most?(｡･ω･｡)ノ

#Aiji: Vacsoramódban.

 

#人: Mi volt a vacsorád?

#Aiji: Húst akartam enni, így amerikai marhahúsból steaket csináltam .

 

#人: Aiji-san, voltál mostanában sushizni Mayával? (･∀･)

#Aiji: Elmentünk sushizni, miután visszaértünk a Zepp Tokyo-ról.

 

#人: Anyukám érdeklődni kezdett az LM.C iránt, el akar menni velem egy koncertre! Mit gondolsz arról, hogy az emberek a szüleikkel mennek koncertre? (> _ <)

#Aiji: Ez egy fantasztikus dolog ☆

 

#ellieille: Találtam egy Banksy falfestményt Palesztinában! http://instagr.am/p/VDuxMqtrvk/

#Aiji: Valódi Banksy, nagyszerű ~ féltékeny vagyok! ('ε `)

 

#Aiji: A NIGHTMARE új felvétele, a CSUMS most érkezett az irodánkba, azonnal megnéztem, kiváló ☆ átfúró dallamok, finom elrendezés, nagyszerű zene egy dinamikus zenekartól. Döbbenetes inger a MUCC SHANGRI-LA-jától!

 

#futamaro: Alvásidőben Walking Dead-et néztem.

#Aiji: Múlt héten én is. Lol

 

#hitsu_nightmare: Köszönöm szépen! (゚ ロ ゚, 三; ゚ ロ ゚)

#Aiji: Komolyan!

 

#Aiji: Oké, vége a szünetnek. Menjünk vissza dolgozni (* `ω ') g

 

#人: Ha már annyira benne vagy a palacsintában, Aiji-san, én is készítettem néhányat (1 ` ᴗ  '1) Mit ajánlasz öntetnek?? (' ௰ `) http://t.co/iFpDLCuY

#Aiji: Juharszirupot & vaníliát; fagyit, az a biztos!

 

#人: Hello, Aiji-san, én egy taiwani rajongód vagyok. Mindig is szerettem a dalaitokat. Kérlek, feltétlenül látogassatok el Taiwanra megint, biztosra veszem, hogy látlak még! LM.C a legjobb ~!

#Aiji: Vissza akarok menni Taiwanra~

 

 

 

március 22.

 

#人: És mi az a tökéletes ital, ami tökéletesíti a palacsintát?

#Aiji: Forró tej.

 

#人: Aiiji-san ~Melegvizű forráshoz megyek! (͒ ु   ̫  ू ͒) Szereted a forrásokat?

#Aiji: Szeretem ☆

 

#Aiji: 2 órával ezelőtt belekezdtem egy dalba, korrigáltam a részeket, nincs több időm átrendezni őket, valahogy van egy olyan érzésem, hogy nagyszerű dal lett.

 

#Aiji: Igazából, még alig dolgozok ismételten a dalokon, eldobtam az összes ötletemet. Ez valami új. De néha ilyen dolgok is szükségesek, azt hiszem.

 

#Aiji: És, annak ellenére, hogy egy másik dalba akarok kezdeni, a fejem leállt. A szieszta túl rövid volt.

 

#人: Milyen más hangszereket [kivéve a gitárt] használsz írás közben?

#Aiji: A billentyűzetet, a MIDI one-t.

 

#Aiji: Tapogatózás egy új dallam felé minden este. Ma este is.

 

#Aiji: Dolgoznom kellene ma este ... De nézem a focit.

 

#人: Voltál már Thaiföldön?

#Aiji: Ott voltam a múlt hónapban.

 

#人: Nem néztem a meccset, de csináltam némi sütit lol 9 ू  ू 2 ꒱Szereted a szója ízűt, Aiji-san? ♡pic.twitter.com/5ijYl8z6

#Aiji: Szeretem!

 

#人: Aiji-san! Akira-senpai Kamiusagi Rope területéről származik és van 4 nővére! Tudtad ezt?

#Aiji: Fogalmam sem volt erről! ((((, ゚ Д ゚)))))))

 

#Aiji: Apránként, haladok előre a munkával.

 

#人: Szép munka, Aiji-san★ Alig várom már az új szerzeményt!!!

#Aiji: Köszönöm ☆

 

#人: Használsz akusztikus gitárt, amikor dalokat készítesz? ki a gyártója a legutóbbi akusztikus gitárodnak?

#Aiji: Felvételben lévő számokhoz szinte soha nem használok. A legutóbbi a D-35 a Martin-tól.

 

#人: Azt hiszem, egy hatalmas színpadi élmény színpadra lépni, de még mindig ideges vagy a koncertek előtt?

#Aiji: Minden alkalommal van feszültség. Ez az érzés egyre nagyobb és nagyobb lesz, a karriered építése során. De már eljutottam arra a pontra, ahol ezt már tényleg élvezni tudom. ('ε `)

 

#人: Sora-chan jól van? \ (' ∀  `) /

#Aiji: Igen, jól ☆

 

#人: Aiji-san, mit csinál a MAD mostanában? Nem sikoltozik valami ilyesmit: "Miért nincs csoki?" lol

#Aiji: Kíváncsi vagyok, hogy mit csinálhatnak. Nem látom őket gyakran ∧ (Θ) ∧

 

#人: Megszállottja vagy a forró sütemény-mixeknek? ( ∀ )

#Aiji: Nem vagyok. Minden rendben van, ha finom!

 

#人: Éhes vagyok, ki akarom próbálni a palacsintát! (/ _;) Melyik a kedvenc önteted?

#Aiji: Juharszirup vanília fagyival.

 

#人: Tudom, hogy még csak most kérdezek, de melyik dalokat ajánlanád a STRONG POP-ról?

#Aiji: Mindet, azt mondhatom... De ebben a pillanatban a BABY TALK-ot, a MY BOY-t, a GAME of LIFE-ot és a Goak-On-SOUL-t, azt hiszem.

 

#人: Édesszájú vagy? (' Ω  `) ♡

#Aiji: Szeretem az édes és fűszeres dolgokat ('ε `)

 

#人: Aiji-san, visszajöttök Mexikóba hamarosan?

#Aiji: Mostanában nem, de már szeretnék visszamenni.

 

#人: Szereted a savanyú dolgokat?

#Aiji: Alapvetően nincs olyan, hogy szeretem vagy nem szeretem, így nincs probléma a savanyú dolgokkal sem.

 

#mizuki_sadie: Én inkább juharsziruppal és tejszínnel eszem (¯ ¯ ^) ゞ

#Aiji: Az is jó ☆ Szereted az édes dolgokat is, Mizuki? Váratlan. @ 'ェ' @

 

#人: A barátom készített LM.C sütiket Valentin-napra ”””O(≧∇≦)O”””” pic.twitter.com/DMm6Pfor

#Aiji: Csodálatos☆

 

#人: Hallottál már egy palacsinta-boltról, az úgynevezett "Egg's Things"-ről?

#Aiji: Még nem. Majd megnézem ☆

 

#jun_murayama: Currys rizs és rizs. pic.twitter.com/AInL5MAH

#Aiji: Kövér leszel.

 

#人: Van engedélyed, Aiji-san?

#Aiji: Milyen engedély? Vezetői engedély? Ha igen, akkor van.

 

#人: Aiji-san, melyiket szereted jobban, a puffasztott tejszínt vagy az Éclairs-t? (.  Ω ).

#Aiji: A puffasztott tejszínt, azt hiszem.

 

 

 

március 23.

 

#人: Mit csinálsz, amikor egy álom, amit szeretnél, hogy valóra váljon, lassan úgy néz ki, eltűnik? Hiszek az álmokban, félek.

#Aiji: Próbálom elkapni, nem számít, hogy mit.

 

#人: Egy speciális gyakorlatot fogok elvégezni, hogy nővér lehessek. Attól tartok, nem lesz ebből semmi és kudarcot vallok. Mit csinálsz, miközben nehézségekkel küzdesz?

#Aiji: Átváltok a 'nehézség-leküzdő' énemre.

 

#Aiji: Az ORANGE RANGE koncert rendkívül forró volt! A közönség is tökéletes volt ~ Igazán megfogott végre élőben is! \ (^ O ^) /

 

#人: Volt olyan pillanat, amikor teljesen kikapcsoltál az idegességtől?

#Aiji: Volt. Mikor gratuláló beszédet kellett mondanom valakinek az esküvőjén. Ez volt a legnagyobb kikapcsolás az életemben. Lol

 

#人: A barátom férjhez megy a jövő héten. Melyik LM.C dalt ajánlanád a partira? (* `Ω ')

#Aiji: Ah Hah!

 

#Aiji: "Ügyesen sütés ~ " ma. Elfelejtettem vanília fagyit venni. Sokk (; "Д` A http://p.twipple.jp/AaDcY

 

#人: Néztem a 'Pokemon Smash'-t a húgommal. Hirtelen megszólalt "Ez nem LM.C!?" Figyelmesen hallgattam és ... a BABY TALK-ot használták (゜ ロ ゜)

#Aiji: A Pokemonban!? Hálás vagyok, hogy használták!

 

#人: Palacsintaaaaa! Sora-chan is kap majd valamennyit!?

#Aiji: A cicus csak cicaeledelt eszik(*ΦωΦ*)

 

#人: Megkaptam a STRONG POP-ot! O (* ゚ ▽ ゚ *) o Az album a 17. születésnapomon jelent meg. Ez egy kincs. pic.twitter.com/idlxDhDvvR

#Aiji: Egy csomószor hallgasd meg ☆

 

#人: Sírtál már nyilvánosság előtt? Én nem, annyira kínos. lol

#Aiji: Értem. Én igen, a moziban.

 

#人: Tudnál ajánlani egy filmet, amin elsírom magam? ( ∀ )

#Aiji: Nankyoku Monogatari [Antarktisz]. My Sassy Girl.

 

#Aiji: Ma fotózás. Arimuraval.

 

#Aiji: Kezdetnek rendezzünk el néhány komoly munkát ma.

 

#Aiji: Szörnyű! Szénanáthás tünetek már reggel! (; "Д` A Nem fogom elhagyni ma a házam... Nem kétséges, hogy az összes pollent belélegeztem, amikor elmentem enni NomNommal munka után, tegnap késő este. Szóval, mivel kidőltem, csináljuk valami munkát.

 

#ykhcinc: "RR46 szerkesztői utóirat no. 3 (Aiji az LM.C-ből)" http://t.co/6LwfP8KvEj

#Aiji: Ah, posztoltad ezeket a képeket! lol Mivel a legutóbbi szénanáthámkor mindkét orromat betömtem zsepivel / (^ o ^) \

 

#Aiji: Ma dobfelvétel. Igazán tetszik Yu-ya játéka~

 

#人: Yu-ya lesz 16-án és 17-én a Limitált Csapat dobosa?

#Aiji: Igen, ő lesz ☆

 

#人: Aiji-san, kérlek áruld el, kik lesznek benn a Limited Team-ben ("▽`) ノ

#Aiji: mACKAz, yu-ya, NomNom, DENKI MAN.

 

#Aiji: A dob-felvétel elkészült. Nagyszerű szám lesz. A felvétel váratlanul halad előre. Tegnap én is felvettem néhány szuper gitár részt. Azt tervezzük, hogy ezeket a dalokat rárakjuk az albumra, még akkor is, ha a kiadás dátuma még nincs pontosan eldöntve.

 

#人: Aiji-san! Megkaptam az LM.C felirattal gravírozott iPodomat!

#Aiji: Király!

 

#人: Hello! Elmentem megnézni egy vízesést ma, szóval készítettem képet róla ( ´ ▽ ` )ﾉ pic.twitter.com/guh9NVaiRw

#Aiji: Ez nagyszerű!

 

#人: Leírtam a neved egy aranyos cicás betűtípussal. Annyira gyógyító. Az URL helyre, ahol egyszerűen készíthetsz olyat, amilyet akarsz  pic.twitter.com/zm9SWD4UbV

#Aiji: Elmentem ezt az ASAP-ot! (* ΦωΦ *)

 

#Aiji: A Plastic Tree fellépése Yokosukaban nagyszerű volt. Nem sok zenekar van, amely képes ilyen hangulatot teremteni.

 

#Aiji: A szénanátha tünetei folyamatosan szikráznak tegnapról, és a feszültség nyugtalanítóan zuhan ... Azonban, lelkes vagyok, ma felvétel van! A legjobb basszus felvétel mACKAzzal ☆

 

#人: Senpa ~ i. Nemrég elkezdtem gitározni, az LM.C hatására ( 3  `) *

Gondolod az jó lenne, ha elkezdeném memorizálni az akkordokat?

#Aiji: Mi lenne jobb móka annál, hogy a kedvencedet játszod?

 

#人: Jó lenne egy LM.C és egy Plastic Tree koncert együtt.

#Aiji: Lesz áprilisban, Osakaban!

 

#maya: Sushit akarok enni.

 

#Aiji: Az előkészületek véget értek. Nagyon sok dal van. (; "Д` A A próbák holnap kezdődnek. Mindent beleadok.

 

#Aiji: A próba befejeződött! _ | ¯ |

 

 

 

március 24.

 

#人: Ha néhány bandatag követ téged, akkor te is követed? {* ^ _ ^ *)

#Aiji: Alapvetően nem, csak ha ismerem őket.

 

#Aiji: Nagyon fájnak a szemeim... _|￣|

 

#Aiji: Fáj a szemem és holnap koncertünk van, korán megyek aludni~

 

#Aiji: Fanclub koncert, 1. nap. Érezzük jól magunkat ☆ Számítunk rád, Team☆LM.C! (* `Ω ') g

 

#人: Yeah☆ Egészen Sapporoból jöttem! \ (^ O ^) /

#Aiji: És biztonságosan megérkeztél! ☆ Mindenki, nem számít, hogy mennyire távolról jött, ha az csak Shibuya is, vigyázzon magára az úton! @ 'ェ' @

 

#人: Hány órát alszol éjszakánként?

#Aiji: Mostanában 5 órát.

 

#人:Te nem írsz dalszövegeket, igaz?

#Aiji: Yeah, nem.

 

#人: Kérlek, csináljatok egy Ázsia turnét(´･_･`)

#Aiji: Akarok, nagyon is.

 

#Aiji: Rendben! Ma is hozzuk ki magunkból a legjobbat☆

 

#Aiji: Aaaah, elfáradtam, de jó értelemben.

 

#人: Adj bele mindent! ヽ (* '∀ `) ノ Szereted Rope-ot [kamiusagi] (' ω  `) pic.twitter.com/Jn9FiCZ2Ft

#Aiji: SZERETEM! ☆ ('ε `)

 

#Aiji: Ma tökéletesítjük a "B-Side BEST!" számokat! Nagyon izgatott vagyok, hogy ezek a dalok meg fognak jelenni, az új is, természetesen☆

 

#人: Az EVA Q megjelent Blu-Ray-en! Te nyilván megrendeled, igaz?

(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))

#Aiji: Már megrendeltem☆

 

#Aiji: A tökéletesítés sok időt vesz igénybe ... Mert a BEST albumhoz vissza kell néznem ismét, hogy mi volt régebben ... Az LM.C nagyszerű ('ε `) Ok, végre a második fele is kész.

 

#Aiji: És, "B-Side BEST!" befejeződött! Igazán jó hangulata van és jó hangulatot hagy a hallgatása után! Teljesen felfrissültnek és elégedettnek érzem magam! (* `Ω ') g

 

#Aiji: Hazaértem a stúdióból, és ellenőrzöm a "B-Side BEST!"-et a saját hangfalaimon. Nincs gond☆ Élénken pezsgő hangulatra vált! ('ε `)

 

#人: Milyen színű az autód?

#Aiji: Fekete.

 

#人: Amúgy, a Sentimental PIGgy Romance nem lesz rajta a B-Side BEST!-en, mert az az A-side dala, igaz?

#Aiji: Így van.

 

#Aiji: Szóval, mivel felvettem egy gitár-dalt, talán érdemes lenne aludni menni.

 

#Aiji: Megbeszélésnek vége! Irány haza és folytassuk a felvételt.

 

#人: Otthon csinálod meg a felvételeket? (o^∀^o)

#Aiji: A gitár és bassokat többnyire otthon, a saját stúdiómban veszem fel. Régen ez lehetetlen volt, de most már elég felszerelésem van hozzá☆

 

#人: És ezeket a számokat otthon veszed fel anélkül, hogy változtatnál rajtuk bármit is?

#Aiji: Igen. Szinte az összes gitár rész a STRONG POP-on otthon került rögzítésre, az otthoni stúdiómban, tavaly.

 

#Aiji: Elmentem egy INORAN élő show-ra. Ők tényleg megjelentek ott! Én is minden tőlem telhetőt megteszek most!

 

#人: Lesz egy「B-Side BEST」turné?

#Aiji: Mi nem fogunk sehová repülni (>_<)

 

#Aiji: Mára végeztem a munkával!nFáradt vagyok ... Úgy értem, tényleg fáj a szemem, az orrom is viszket, és a torkom csiklandoz ... Elfogyott a türelmem, holnap erősebb gyógyszert veszek be (Д `)

 

Súgó Még nincs hozzászólás.